bando

m.

1 side.

pasarse al otro bando to change sides

2 edict (edicto) (de alcalde).

3 party, camp, faction, side.

* * *

bando

► nombre masculino

1 (edicto) edict, proclamation

————————

bando

► nombre masculino

1 (facción) faction, party, camp

2 (de aves) flock; (de insectos) swarm; (de peces) shoal

\

FRASEOLOGÍA

pasar al otro bando / pasarse al otro bando to go over to the other side

* * *

noun m.

1) edict

2) side, faction

* * *

SM

1) (=edicto) edict, proclamation

2) pl bandos (Rel) banns

3) (=facción) (Pol) faction, party; (Dep) side

uno del otro bando — * one of them *

pasarse al otro bando — to change sides

* * *

masculino

1) (edicto) edict

2) (facción) side, camp

están en bandos contrarios — they're on opposing sides

ser del otro bando — (fam) to be one of them (colloq & pej)

* * *

= camp.

Ex. This is a situation much debated between the two camps of those who would give everyone what he wants and those who would give each reader only the things of some constructive value.

* * *

masculino

1) (edicto) edict

2) (facción) side, camp

están en bandos contrarios — they're on opposing sides

ser del otro bando — (fam) to be one of them (colloq & pej)

* * *

= camp.

Ex: This is a situation much debated between the two camps of those who would give everyone what he wants and those who would give each reader only the things of some constructive value.

* * *

bando

masculine

A (edicto) edict

B (facción) side, camp

el país quedó dividido en dos bandos durante la guerra civil the country was divided into two camps during the civil war

están en bandos contrarios they're on opposing sides

ser del otro bando (fam); to be gay, to be one of them (colloq pej)

* * *

bando sustantivo masculino
1 (edicto) edict
2 (facción) side, camp;

◊ están en bandos contrarios they're on opposing sides

bando 1 m (edicto) edict, proclamation
bando 2 sustantivo masculino faction, side
cambiar de bando, to go over to the other side o to change sides: se pasó al otro bando, he changed allegiances
'bando' also found in these entries:
Spanish:
pasarse
- pregón
- pregonar
- vencedor
- vencedora
- contrario
English:
camp
- side

* * *

bando nm

1. [facción] side;

el bando republicano the republicans, the republican side;

pasarse al otro bando to change sides;

Comp

Fam

ser del otro bando [ser homosexual] to be one of them, to be queer

2. [edicto] edict

* * *

bando

m

1 (aviso) edict

2 en disputa side

* * *

bando nm

1) facción: faction, side

2) edicto: proclamation

* * *

bando n side